Детальная информация о резюме Профессия: Переводчик, менеджер ВЭД Дата: 30/12/2009 Образование: высшее Возраст: 25 лет Тип работы: постоянная работа Минимальная зарплата $: 250 Описание:Меняйло Елена Сергеевна Личные данные Дата рождения: 06.04.1984 Адрес проживания: г. Днепропетровск, ул. Новокрымская 4, кв. 43 Семейное положение: не замужем Контактные телефоны: моб.097 26 900 98; 066 67 95 201 Претендуемая должность Переводчик, менеджер ВЭД Образование 2001 - 2006 г.г. Днепропетровский Национальный Университет Факультет: Украинской и зарубежной филологии и искусствознания Специальность: переводчик английского языка, филолог, преподаватель английского языка и литературы (степень магистра) Профессиональный опыт октябрь 2006 г. – до настоящего момента ООО «ВЕКТОР Д», г. Днепропетровск, ул. Чкалова, 33 Должность - переводчик, помощник менеджера ВЭД, менеджер по рекламе Выполняемые задачи: Перевод входящей и исходящей корреспонденции Переводы внешнеэкономической документации Работа с таможенными документами Составление контрактов Выполнение отчетов по продажам Мониторинг рынка рекламы Подготовка рекламных отчетов Проведение деловых переговоров с носителями языка Подготовка необходимых документов для получения визы зарубеж май 2006 г.- октябрь 2006 г. - ООО «АргоКОМ», г. Новомосковск, ул. Тургенева, 12а Должность: референт-переводчик, менеджер по персоналу Выполняемые функции: Перевод входящей и исходящей корреспонденции Проведение переговоров с носителями языка Размещение рекламы в печатных СМИ Проведение собеседований с кандидатами на работу Составление приказов Подготовка исходящей корреспонденции Регистрация входящей документации 2004 – 2005г.г. - Брачное агентство «Золушка», г. Днепропетровск, пр. К. Маркса, 60 Должность – Переводчик Выполняемые функции: Перевод входящей и исходящей корреспонденции Устные и письменные переводы, переговоры с носителями языка Дополнительные данные - Уверенный пользователь ПК, знание программ WORD, EXCEL, Photoshop Outlook Express, Internet Explorer, Bat. - Умение работать с офисной и оргтехникой (факс, принтер, сканер, Xerox) - Знание языков: Русский, украинский – досконально Английский – эксперт Немецкий, итальянский – базовый -Опыт работы репетитором, подготовка абитуриентов к вступительным экзаменам Личные качества - ответственность - аккуратность - пунктуальность - четкое планирование рабочего времени - умение работать в команде - быстрая обучаемость Тел.: 097 26 900 98, 066 67 95 201 e-mail:lena-miniailo@yandex.ru ВЫЙТИ НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ САЙТА ;